これまでの「A-Blog New York」

Mar 8th 2010 大盛り上がり みなさま新しい年度に向けて活動的になってますか？ 寒い日と暖かい日が入り混じり春に近づいて来ています。 ここ数日は特に気温も上昇し続き先日までの雪も解けてしまいました。 無事終了したオリンピックですがホッケー決勝戦を大勢の中で楽しむ機会があってかなり盛り上がりました。 日本でもスポーツの観戦は人気ですがこちらの応援で日本との違いは明るくけなしあうというのが特徴的です。 点が入るたび、大きな動きがあるたびにお互いを少し下品な言葉などでののしり楽しんでいます。決して本気ではなくみんな笑顔なので第3者が見ても微笑ましくさえ感じられます。 勝ち負けにかかわらず最後は抱き合って分かれるという事からも結局は気分良く楽しめれば満足のようです。 これからはさらにスポーツも盛り上りニューヨークへこられる方も楽しみが増える季節です。いいお部屋はすぐになくなりますので急いでお問い合わせください。 エイブル　店舗所在地 ブライアントパーク近く 110 West 40th Street,Suite2000(20階) New York,NY 10018 Tel(212）-391-5547  alphabet.jpg Mar 5th 2010 イエロー○○○！ ようやく春の気配がしてまいりましたが、みなさんいかがお過ごしでしょうか。 突然ですが、 登録車数合計：１３０００台 年間の合計利用回数：１億回以上 平均運賃：＄６（１回） 年間運賃合計額：１５億ドル この数字、何に関する雑学かお分かりになりますでしょうか。 そう、ご存知、｢イエローキャブ｣です。 マンハッタンで生活していますと目にしない日は無いこの黄色い車。 おそらく世界一有名なタクシーです。 この黄色い車体が走ってないマンハッタンを 想像しますと、なぜか物足りなさすら感じてしまいます。 では、なぜ、｢黄色｣かご存知でしょうか？ 理由はただ一つ。 ｢遠くから見ても目立つから。｣だそうです。 もう一つ、忘れてはいけない有名な移動手段、｢SUBWAY｣がありますが、地下鉄の駅から離れた場所へいく時、どうしても急いでいる時など、遠くからでもキャッチできるこのタクシーがかかせません。 これだけたくさん走っていながら、乗れない時はなかなか乗れないこのタクシーですが、１５億ドルという数字が無くてはならない存在であることを物語っています。 最後になりましたが、弊社では、長期、短期問わず、 お仕事、留学、ご旅行などでマンハッタンを訪れる方向けに、 すぐにでもご案内可能な物件を幅広く取り揃えておりまので、 お気軽にお問い合わせ下さい。 New York Branch Tel: 212-391-5547 Licensed Real Estate Agent Mar 3rd 2010 JFKにて ３月に入りニューヨークは徐々に春の気配を感じられる気候になってきましたが、皆様いかがお過ごしでしょうか？ 　実は昨日の朝、JFK空港に妹を見送りに行って来ました。 妹は２月頭から昨日まで、約１ヶ月間短期語学留学という事で、ニューヨークで学校に通っていたのですが、授業以外にも観光やショッピングをしたり、動物園や美術館巡りをしたり、食い倒れツアーを敢行したりと精力的にニューヨークライフを満喫した様です。 　私にとっても今回、妹のお供をする事で、普段の生活では行く機会のない観光名所に行ったり、自分自身が約１０年年前に渡米してきたばかりの頃感じていた不安な気持ちや新生活に向けての期待等を改めて思い起こす機会に恵まれた、貴重な１ヶ月間でした。 　ニューヨークという立地柄、不動産エージェントという職業柄、必然的に日本からいらっしゃったばかりのお客様のご案内をさせて頂く機会が多いので、非常に為になった１ヶ月間でした。 　『初心忘るべからず』ですね。 　我々不動産業者は、『衣・食・住』のうちでも生活に最も密着した、生活の基盤となる『住』を扱う職業なので、より親身に、よりお客様の立場に立った誠意あるご案内を心がけて行きたいものです！と、新たな決意に燃えつつも、やはり空港にて肉親を見送るのは少し切ないもので、何とも言えない寂しい気持ちになります（涙） 　ありがとう、妹よ。また遊びに来いよ〜！！ 　最後になりましたが、エイブルNY支店では経験豊富なスタッフが自信を持っておススメする優良物件を数多く取り揃えて、皆様のお問い合わせをお待ちしております。 　ご旅行で、留学で、お仕事で、短期滞在から長期まで、家具付物件から超高級アパートまで、エイブルNY支店では契約説明から入居手続き、生活に必要な電話、電気・ガス、ケーブルTVの契約まで、皆様のニューヨーク生活がスムーズに 始められるよう親切丁寧に万全のサービスでお部屋探しのお手伝いを致します！ 　ご相談・ご案内は無料です。お気軽にお問い合わせ下さい。 　エイブルNY支店は、土曜日・日曜日も元気に営業中です。 お問い合わせは下記連絡先までお気軽にどうぞ。 皆様のご連絡心よりお待ちしております。 Able Real Estate U.S.A. Inc. New York Branch 110 West 40th Street, Suite 2000 New York, N.Y. 10018 Tel: Fax: 212-391-5659 E-mail: ny@able-kaigai.com 　 　  RIMG0547.JPG Feb 26th 2010 いつもより多めです ※営業時間　変更告知 2月の27、28日は降雪のため営業時間は11：00〜18：00に変更となります。雪の中でもお飲み物などを準備しお客様をお待ちしておりますので2月最後の2日間エイブルへ遊びにいらしてください。 皆様　体調管理は大丈夫でしょうか 春までもう少しです。 今年のニューヨークは例年になく雪の積もる回数が多く 子供たちには格好の遊び相手になり、ビル関係者は雪かき、除雪作業に奔走しています。 ニューヨークの大通りの雪かきは豪快です。大型車の前に除雪器具を装着し、結構なスピードで火花を散らしながら除雪していきます。住宅街のほうはオーナーが早朝から雪用シャベルでせっせと通り道を作っています。住人が雪で転んで怪我をした、なんてことになれば裁判沙汰になってしまいますので「今日はいいや」なんていってられないようです。 今年の降雪回数の多さが地球温暖化に歯止めがかかっている証拠であればうれしいのですがおそらく逆の理由からくるものでしょう。 ともかく雪の積もったニューヨークもまた雰囲気がよく観光客も写真を撮ったりそれぞれ楽しんでいるようで、交通機関もしっかりと動いており移動にも問題ありませんよ！ こんな天気でもエイブルでは雪を溶かすようなHOTな物件をとどまることなく発信中です。短期・長期、様々なご要望のお客様ぜひお気軽にご相談ください。 ※営業時間　変更告知 2月の27、28日は降雪のため営業時間は11：00〜18：00に変更となります(通常9：30〜18：30) エイブル　店舗所在地 ブライアントパーク近く 110 West 40th Street,Suite2000(20階) New York,NY 10018 Tel(212）-391-5547  Snow2.jpg  Snow.JPG  2283758737_edb23fe2c2.jpg Feb 18th 2010 セントラルパーク！ みなさんこんにちは。 先日は積雪となり、 まだまだ春の気配の訪れないマンハッタンですが、 いかがお過ごしでしょうか。 今日は、知る人ぞ知る、セントラルパークについてです。 このセントラルパーク、 マンハッタンの中心に位置し、 マンハッタンで生活する人のオアシスとなっています。 公園ではジョギングをする人、ペットの散歩をする人、 サイクリングやインラインスケートを楽しむ人などが たくさん。 ニューヨークシティマラソンの ゴール地点ともなっており、 マンハッタンにとって無くてはならない存在です。 又、公園内には、いくつかの彫刻もあり、 エジプト王から贈られた「クレオパトラの針」(画像） や「不思議の国のアリスの像」などがあります。 こういった彫刻を探しながらの散策も なかなか面白いかもしれません。 もちろん、弊社では、長期、短期問わず セントラルパーク徒歩圏内の お部屋もご案内しておりますので、 セントラルパークでぺットの散歩をされたい方からの、 お問い合わせもお待ちしております。 お問い合わせは以下まで、 Able Real Estate USA Inc. New York Branch Tel: 212-391-5547 皆様からのお問い合わせ心よりお待ちしております。 Feb 16th 2010 wall street にて みなさんこんにちは ABLEニューヨーク支店の濱崎です。 先日私用でwall streetに行ってきました。また食べ物ネタで申し訳ないのですが、今回はそのwall street トリニティーチャーチの近くにあるVariety Cafe の話題です。 ビュッフェスタイルになっており、好きなものを選んで会計時に重さで精算します。お昼時になるとそれはもうものすごい人だかり。写真の2階に席があるのですが、ほとんど席が埋まってしまっているのがお分かりでしょうか。イタリアン・フレンチ・メキシカン・中華・日本食と何を食べたらいいか迷ってしまいますよね。 ここの楽しいところは、奥の方に材料と調味料を選ぶセクションがありまして、お店の人が自分の選んだ物を大きい鉄板と鉄の棒を使って調理してくれるところです(写真２)。麺はうどん、焼きそば、春雨とこちらも選び放題。新鮮なエビ、サーモン、豚肉、牛肉、野菜はキャベツ、もやし、オクラ、長ネギと何でも揃っていますので選ぶ時はとてもワクワクしますね！ さて、卒業・入学・転勤のシーズンですがABLEニューヨーク支店では即日入居可能な格安短期アパートから長期滞在の高級物件までこちらも豊富に取り揃えております。ニューヨークへお引越しが決まりましたら、ぜひABLEニューヨーク支店へお問い合わせください。お問い合わせ・ご質問は以下まで↓↓ Tel: 212-391-5547 Fax: 212-391-5659 110 West 40th Street, Suite 2000 New York, N.Y. 10018 営業時間 月曜日〜日曜日: 9:30 am - 6:00 pm 皆様のお問い合わせ心よりお待ち申し上げております。 濱崎  10282008 199.jpg  10282008 200.jpg Licensed Real Estate Agent Feb 12th 2010 ＃１３ 　皆さん、こんにちは。エイブルNY支店の金江です。先週末、ニューヨークは久しぶりの大雪でしたが、私は風邪を引いて寝込んでしまい、全く満喫する事が出来ませんでした。。。皆さんも体調管理には十分お気をつけ下さい。 　今回のブログは、エレベーター内でいつも感じる違和感について。海外慣れしていらっしゃる方は『なんのこっちゃい』と思われるかも知れませんが、右はエイブルNY支店の入居するビルのエレベーター内の写真です。よ〜くご覧頂くと『１３階』が抜けているのがお分かりになるかと思います。つまりエレベーターのボタンは２６階まであるのですが、実は２５階建てのビル、という事になります。高層ビルの林立するニューヨークではもちろん、英語圏の国や一部ヨーロッパでは慣例らしいのですが、どうも違和感を覚えてしまいます。 　『１３日の金曜日』とよく言いますが、実際は全く根拠の無い迷信なんだそうです。キリストが磔になったのも、はっきりした日付は分かっていないそうです。しかし、興味深い事に、月曜日から日曜日まで曜日は７つありますが、１３日と重なる確率は金曜日が一番多いんだそうです。不思議ですね〜。惜しい事に今日は１２日の金曜日なので（ニアピンです）、こんな駄文を思いついてしまいました。。。 　最後になりましたが、エイブルNY支店では経験豊富なスタッフが自信を持っておススメする優良物件を数多く取り揃えて、皆様のお問い合わせをお待ちしております。 　ご旅行で、留学で、お仕事で、短期滞在から長期まで、家具付物件から浴槽付き高級アパートまで、エイブルNY支店では契約説明から入居手続き、生活に必要な電話、電気・ガス、ケーブルTVの契約まで、皆様のニューヨーク生活がスムーズに 始められるよう親切丁寧に万全のサービスでお部屋探しのお手伝いを致します！ 　ご相談・ご案内は無料です。お気軽にお問い合わせ下さい。 　エイブルNY支店は、土曜日・日曜日も元気に営業中です。 お問い合わせは下記連絡先までお気軽にどうぞ。 皆様のご連絡心よりお待ちしております。 Able Real Estate U.S.A. Inc. New York Branch 110 West 40th Street, Suite 2000 New York, N.Y. 10018 Tel: Fax: 212-391-5659 E-mail: ny@able-kaigai.com 　  RIMG0539.JPG Feb 9th 2010 バレンタイン 皆さんこんにちは。 ABLEニューヨーク支店の浜崎です。 暖かい日が続いておりますが、みなさまいかがお過ごしでしょうか？ 2月14日はバレンタインですね。 つい最近までクリスマスグッズで店頭が彩られていたのに、 もうお店はバレンタイン一色です。 そこで今日はお勧めのチョコレート屋さんのご紹介です。 Jacques Torres Chocolate　といってニューヨークにはＳＯＨＯとブルックリン（ブルックリン橋の近く）に2店舗あります。 このお店で頂けるホットチョコレートがとってもおいしいんです！もちろんチョコレートもおいしいですよ。種類が豊富でチョコ好きの私には虫歯になってもたまりません。 ここでは自分の好きなチョコレートを選んでパッキングできます。観光でＮＹにお見えになられた方はお土産にもピッタリですよね。 来週はバレンタインですのでこのお店でも、もちろんバレンタイン用の商品が店頭に並んでいます。よろしければぜひ足を運んでみてください。http://www.mrchocolate.com/contact.aspx さてさて、ＡＢＬＥニューヨーク支店では1ヶ月から入居可能の短期物件から、長期駐在様向けの物件まで豊富に取り揃えております。長期の物件を探されるまでの間の短期のお住まいもご相談ください。 弊社社員一同心よりお待ちしております。 土曜・日曜も営業しておりますのでお気軽にお越しくださいませ。 Able Real Estate U.S.A. Inc. New York Branch 110 West 40th Street, Suite 2000 New York, N.Y. 10018 Tel: 212-391-5547 Fax: 212-391-5659 営業時間 月曜日〜土曜日: 9:30 am - 6:00 pm ★土曜：日曜日も: 9:30 am - 6:00 pm★  truffle%20box.jpg Feb 6th 2010 日本化するアメリカ ニューヨークでは雪が降ったり、急に暖かくなったりの日々が続いております。こんな天気の中でも多くの観光客の方がいらっしゃってとても賑わっています。 普段、街を歩いていて、電車に乗っていてあるいはお店で日本のものをかなりよく目にします。 電気製品、自動車は勿論、衣料ではUniqXX、日本食レストランなどなど・・・、一昔前の日本ブームは終わったのかと思っていましたら完全に浸透し生活の一部となっているようです。その中でも代表的なのがお寿司、こちらでいう"SUSHI"です。ちょっとしたスーパーなら扱っているところがほとんどで専門のお店ともなればお昼は行列を作ってSUSHIを買っています。SUSHIを食べることで肥満大国が少しでも減量できるなら一石二鳥です。 さらにSUSHIを通して日本への理解が深まることができるなら言うことはありません。 エイブルではニューヨークの街情報を含めお客様のためにさまざまなお手伝いをさせていただいております。 家賃が下がり円高の今お部屋が大変借りやすくなっています。 短期・長期でいらっしゃる方はぜひお気軽にご相談ください。 エイブル　店舗所在地 ブライアントパーク近く 110 West 40th Street,Suite2000(20階) New York,NY 10018 Tel(212）-391-5547  P1010629.JPG  P1010628.JPG  P1010631.JPG Feb 4th 2010 夜景！ みなさんこんにちは。 まだまだ寒い日の続くマンハッタンですが、 いかがお過ごしでしょうか。 今日は「夜景」についてです。 世界三大夜景として、 イタリアのナポリ、日本の函館、中国の香港が、 代表的なものとされているようですが、 ここNYのマンハッタンの夜景も、 負けず劣らず素晴らしいものです。 特に高層階からの夜景は、壮観です。 さらに、マンハッタンにはLEDなどを用いた広告看板や 高層ビルがたくさんあるため、色も明るくて動きのある、 とてもカラフルな夜景を楽しめます。 どうして、これほどの夜景が 世界三大夜景にカウントされないのでしょうか... 全米各地を含む、世界中には、 素晴らしい夜景スポットがたくさん あると思いますが、特にここマンハッタンが カウントされないというのは、 個人的に納得がいきません... もちろん、弊社では、長期、短期問わず 素晴らしいマンハッタンの夜景を存分に楽しめるお部屋を 幅広く取り揃えております。 お問い合わせは以下まで、 Able Real Estate USA Inc. New York Branch Tel: 212-391-5547 皆様からのお問い合わせ心よりお待ちしております。 Feb 1st 2010 日本食レストラン 皆さんこんにちは。 ABLE　NY支店の濱崎です。 早いものでもう２月ですね、 皆様いかがお過ごしでしょうか。 さて最近よくお客様に、「おいしい日本食レストランはありませんか？」と相談を受けます。 我々もNYに長く住んでいますが、やっぱり日本食が恋しくなることは頻繁にあります。外国の日本食レストランというとどうしてもお寿司屋さんを想像しがちですが、結構種類が豊富なのです。ラーメン屋さん、焼き鳥屋さん、お蕎麦屋さん、それから最近では炉端屋さんのお店がオープンしてます。ROBATA GRILLという言葉がNYでも定着しつつあるようですね。 違う州からお越しになったお客様はNYの日本食レストランの多さに驚かれていました。それだけ多いんですね。驚きです。 写真は以前お客様と見学の帰りに立ち寄った、イーストビレッジのおいしいラーメン屋さんの塩ラーメンです。とても寒い日でしたので、体が暖まりました！ ABLEニューヨーク支店では、短期ご出張から、長期滞在まで幅広く物件を取り扱っております。契約説明から入居手続き、生活に必要な電話、光熱費、ケーブルTVの契約など、皆様のニューヨーク生活がスムーズに 始められるよう万全のサービスで対応させていただきます。 土曜・日曜も営業中です。 お問い合わせは以下まで。 Able Real Estate U.S.A. Inc. New York Branch 110 West 40th Street, Suite 2000 New York, N.Y. 10018 Tel: 212-391-5547 Fax: 212-391-5659 営業時間 ★月曜日〜土曜日: 9:30 am - 6:00 pm ★土曜・日曜日: 9:30 am - 6:30 pm 濱崎  10282008 012.jpg  10282008 011.jpg Licensed Real Estate Agent Jan 28th 2010 お風呂 　皆さんこんにちは。早いもので、2010年も1ヶ月が過ぎ去ろうとしています。本当に時間の流れは速いものです。しかし、そうは言っても、ニューヨークの冬の厳しさは相変わらずです。春の訪れを感じられる様になるまで、後1ヶ月以上はかかる事でしょう。 　さて、今日は”お風呂”について。日本では一般的に『浴室』と『お手洗い』はそれぞれ別のスペースに設けられる事が多いのではないでしょうか（ワンルームやホテル等ではユニットバスも多い気がしますが）。しかしこちらアメリカでは通常『Bathroom』と言えば所謂『ユニットバス』を指す事が一般的です。稀にユニットバスの他にお手洗いがもう一つ付いていたりすると、『1.5 Bathroom』と言った呼び方をするなど、基本的には日本で言う『ユニットバス』がアメリカでの一般的な『バスルーム』のスタイルだと言えます。また日本の浴室と違い、『脱衣所』の様なスペースはあまり見かける事がありません。こうして比較してみると、如何に日本人が『入浴』という習慣に重きを置いているかが分かります。そうなんです、世界的に見ても日本人は無類の風呂好き民族なのです。 　アメリカ人が風呂嫌いかというと、決してそんな事は無いのですが、やはり日本人ほど風呂というものを重要視していないという印象は受けます。その背景には、黄色人種ほど肌が強く無いのであまり頻繁に身体を洗えない（故にヨーロッパで香水が作り出されたそうです）、という事情もある様です。シャワーのみで浴槽の無いアパートもあるくらいです。こちらでは『必要に応じて』シャワーを浴びる、というのが一般的な習慣の様です（勿論アメリカ人で『お風呂大好き！』という人もいますよ）。 　エイブルのお客様からも『浴槽が欲しい』という声を良く耳にします。言語も文化も習慣も違う場所で生活するというのは、何かと大変な事です。せめて、たまにはゆっく〜りお風呂に漬かってリラックスしたいものですね。 　 　最後になりましたが、エイブルNY支店では経験豊富なスタッフが自信を持っておススメするバスタブ付き優良物件も数多く取り揃えて、皆様のお問い合わせをお待ちしております。 　ご旅行で、留学で、お仕事で、短期滞在から長期まで、家具付物件から浴槽付き高級アパートまで、エイブルNY支店では契約説明から入居手続き、生活に必要な電話、電気・ガス、ケーブルTVの契約まで、皆様のニューヨーク生活がスムーズに 始められるよう親切丁寧に万全のサービスでお部屋探しのお手伝いを致します！ 　ご相談・ご案内は無料です。お気軽にお問い合わせ下さい。 　エイブルNY支店は、土曜日・日曜日も元気に営業中です。 お問い合わせは下記連絡先までお気軽にどうぞ。 皆様のご連絡心よりお待ちしております。 Able Real Estate U.S.A. Inc. New York Branch 110 West 40th Street, Suite 2000 New York, N.Y. 10018 Tel: Fax: 212-391-5659 E-mail: ny@able-kaigai.com 　 Jan 23rd 2010 楽しく競争 こんにちは　みなさま快適に過ごされているでしょうか 1月も下旬に入りました、暖かい日と寒い日が入り混じり もうすぐ春になりそうな錯覚さえ感じます。 少し古い話題ですがこちらに来て知った楽しい競技について。 アメリカではクリスマスシーズンになるとさまざまなイベントを取り行うのですが遊び心のあるものも少なくないようで お菓子を使ったコンテストを目にする機会がありました。 ジンジャーブレッド(クッキー)やクリーム、キャンディーなどを使って家？に限らず何かおもしろい形ができあがれば良いといったルールがあってないような競技ですが取り組み方や作っている際のやり取りが朗らかで見ている方も参加しているようなとても楽しい時間でした。 自由に発想して形にこだわらないのがアメリカ式なんでしょうか。 まだまだ寒い日が続きそうですがエイブルでは春を迎える準備を着々と進めております。短期・長期でいらっしゃる方はぜひお気軽にご相談ください。 エイブル　店舗所在地 ブライアントパーク近く 110 West 40th Street,Suite2000(20階) New York,NY 10018 Tel(212）-391-5547  Ginger1.JPG Licensed Real Estate Agent Jan 21st 2010 結露対策！ 皆さん、こんにちは。ここ数日、小春日和の続くニューヨークですが、皆様いかがお過ごしでしょうか？ 　小春日和とは言っても、やはり冬。ニューヨークは乾燥も酷く、氷点下の朝はまさにに自分との闘いです（笑）そんな冬の朝に発生する、あの現象。そう、結露です。今日はその結露について。 　基本的に結露とは、『水蒸気が冷えると水になり、空気中に漂っていられなくなる』という、雨が降るというのと同様に、至って当たり前な自然現象なのですが、コレが住居で発生すると迷惑以外の何ものでもない！という事になってしまいます。カビやその他細菌の温床になりアレルギーや喘息の原因となる他、壁の内側や床下等に発生した場合は建物自体の腐敗や老朽化促進の引き金になります。掃除も大変です。正に、百害あって一利なし、ですね。 　では、結露を防ぐにはどうしたらよいのでしょうか。昨今では”結露防止グッズ”の様な商品が多く出回っているので、そういった物を利用するのも勿論有効ですが、実はそんなにお金をかけなくても結露は防げるのです。本格的にお金をかけるなら、壁や床も厳重に断熱補強をし、窓も複層ガラスや真空ガラスの物を導入し、断熱サッシを用いる等々の対策もありますが、ここはやはり日常的なちょっとした気遣いや工夫で解決したいものです。 　まず、換気。頻繁に換気を行い室内の湿度を抑える事により、結露を防止できます。特に夜の換気は朝方の結露防止に有効です。窓を開け、換気扇を回し、室内に於ける空気の停滞を極力抑える事により、結露は発生しにくくなります。 　次に、室内排気型の暖房器具の設定温度を下げ、更には出来るだけ利用を控える。これにより室内の湿度の上昇を抑える事が出来ます。ストーブやヒーターは多くの場合、燃料を燃やす際に熱と同時に水蒸気を発生させるからです。また暖められた空気は、冷たい空気に比べ、多くの水分を含む事ができます。暖房を抑える事により、結露防止だけでなく、エコまで実現！ 　後は、出来るだけ水蒸気を発する様な物を室内に置かない。洗濯物や水槽等は勿論、食器洗いの際に使う水道水やお風呂のシャワー等、現代人は非常に湿気の多い生活を送っているます。極端な話、我々人間の身体からも常に水蒸気は発せられているわけで、やはり上記の換気と同様、室内の湿度を下げる事が、結露防止の一番の対策になります。 　しかし、発生してしまったらどうするか。やはり速やかに掃除し、乾燥させるのが一番です。雑巾等でふき取るのも有効ですが、ハンドワイパー等もお手軽で人気がある様です。毎日の気遣いが大切な結露対策。皆さんも効果的に結露を防いで、快適な冬をお過ごし下さい！ 　最後になりましたが、エイブルNY支店ではスタッフが自信を持っておススメする優良物件を数多く取り揃えて、皆様のお問い合わせをお待ちしております。 　ご旅行で、留学で、お仕事で、短期滞在から長期まで、家具付物件から高級アパートまで、エイブルNY支店では契約説明から入居手続き、生活に必要な電話、電気・ガス、ケーブルTVの契約まで、皆様のニューヨーク生活がスムーズに 始められるよう親切丁寧に万全のサービスでお部屋探しのお手伝いを致します！ 　ご相談・ご案内は無料です。お気軽にお問い合わせ下さい。 　エイブルNY支店は、土曜日・日曜日も元気に営業中です。 お問い合わせは下記連絡先までお気軽にどうぞ。 皆様のご連絡心よりお待ちしております。 Able Real Estate U.S.A. Inc. New York Branch 110 West 40th Street, Suite 2000 New York, N.Y. 10018 Tel: Fax: 212-391-5659 E-mail: ny@able-kaigai.com 　 Jan 19th 2010 べーグル！ みなさんこんにちは。 最近のマンハッタンは寒さも少し和らぎ、 比較的過ごしやすい季節となっておりますが、 いかがお過ごしでしょうか。 今日は「べーグル」のお話です。 べーグルの本場、マンハッタンには 制覇しきれないほどたくさんのべーグル屋があります。 私も先日、縁あって、べーグルを食べる機会がありました。 普通のパンと違って、 外側はカリっ！と焼き上げられ、 内側はモッチリ！とした食感になっております。 味の種類も、 シナモン、クランベリー、ガーリック、プレーンなどに 加え、トマトやタマネギをのせたものまで バリエーション豊富となっております。 中でもお勧めなのが、クリームチーズを 塗って食べるというスタイル。 絶妙です。 冷凍保存すれば家庭用の冷蔵庫でも １ヶ月程度、保存できますので、 勢い余ってたくさん買い過ぎてしまっても心配いりません。 たくさんあるべーグル屋の中には、 ２４時間営業の老舗店舗もありますので、 マンハッタンにお越しの際には是非、 トライされてみることをお勧めします。 最後になりましたが、 エイブルでは低価格でお手頃な物件から短期物件、高級物件まで広範囲で数多く取り扱っております。ご相談は無料です。お気軽にご連絡下さい。 社員一同、心よりお待ちしております。     Page: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31